Aspex’s PONToon Participants Exhibit at Journeys Festival Portsmouth

Cet article est disponible en français ci-dessous

Photos by Linda Mason.

A group of women who took part in Aspex gallery's Participation and Learning workshops throughout Spring this year have been exhibiting work they created with Aspex at Journeys Festival 2018 in Portsmouth this month.

The PONToon/ Aspex exhibition is taking place at St Mary's Church, Portsmouth, and will be open to the public on select dates between the 19th and 28th of October (see below for details).

Aspex's PONToon digital arts learners view their work on display at St Mary's Church in Portsmouth
Aspex's PONToon digital arts learners view their work on display at St Mary's Church in Portsmouth. Photo credit: Linda Mason

The exhibition features an array of the works that participants created and developed across the 8-week course of workshops, which took place between the 11th of April and 30th of May and were led by experienced documentary filmmaker Linda Mason.

The workshops, organised by Aspex as part of the PONToon project, taught participants creative digital skills such as digital photography, photo editing and graphic design.

Journeys Festival Portsmouth, which runs from the 19th to the 28th of October, is all about showcasing artwork created by refugees and asylum seekers, and seeks to bring international sights and sounds to the city.

Digital arts learners view their works on display at the Journeys Festival PONToon exhibition
Digital arts learners view their works on display at the Journeys Festival PONToon exhibition. Photo credit: Linda Mason

If you're interested in checking out the exhibition, the opening times are as follows:

• 19 – 20 October 9am – 12pm
• 22 – 26 October 9am – 12pm
• 27 – 28 October 12pm – 5pm

Be sure to check out Aspex's article on the exhibition here.

For more information about Journeys Festival, click here.

Aspex PONToon digital arts participants exhibit as part of Journeys Festival
Some of the work created by Aspex's PONToon digital arts learners
Aspex digital arts workshop participants view their works
Aspex digital arts workshop participants view their works

LES PARTICIPANTS DU PONTON DE L'ASPEX EXPOSENT AUX JOURNEYS FESTIVAL PORTSMOUTH

Photos par Linda Mason.

Un groupe de femmes qui ont participé aux ateliers de participation et d'apprentissage de la galerie Aspex tout au long du printemps de cette année ont exposé des œuvres créées avec Aspex au Journeys Festival 2018 à Portsmouth ce mois-ci.

L'exposition PONToon/ Aspex aura lieu à l'église St Mary's de Portsmouth et sera ouverte au public à des dates choisies entre le 19 et le 28 octobre (voir les détails ci-dessous).

Aspex's PONToon digital arts learners view their work on display at St Mary's Church in Portsmouth
Les apprenants en arts numériques PONToon d'Aspex voient leur travail exposé à l'église St Mary's de Portsmouth. Crédit photos: Linda Mason

L'exposition présente un éventail d'œuvres que les participants ont créées et développées au cours des huit semaines d'ateliers qui se sont déroulées entre le 11 avril et le 30 mai et qui ont été dirigées par Linda Mason, cinéaste documentaire d'expérience.

Les ateliers, organisés par Aspex dans le cadre du projet PONToon, ont enseigné aux participants des compétences numériques créatives telles que la photographie numérique, la retouche photo et la conception graphique.

Journeys Festival Portsmouth, qui se déroule du 19 au 28 octobre, a pour but de présenter des œuvres d'art créées par des réfugiés et des demandeurs d'asile et d'apporter à la ville des sons et des images internationales.

Digital arts learners view their works on display at the Journeys Festival PONToon exhibition
Les apprenants en arts numériques voient leurs œuvres exposées à l'exposition PONToon au Journeys Festival. Crédit photos: Linda Mason

Si vous souhaitez visiter l'exposition, les horaires d'ouverture sont les suivants :

  • 19 - 20 octobre 9h00 - 12h00
  • 22 - 26 octobre 9h - 12h
  • 27 - 28 octobre 12h - 17h

N'oubliez pas de lire l'article d'Aspex sur l'exposition ici.

Pour plus d'informations sur Journeys Festival, cliquez ici.